多くの機械では、研削工程のクーラント量を手動でコントロールするのはオペ

レーターに任されています。ノズルを正しく配置し、ボールバルブを手動

で操作する必要があります。 そして、ポンプがクーラント液(通常は油や水)

を研削箇所に送り出します。 多くの場合、クーラント流量が必要以上であったり、ノズルの位置が最適でなかったりすることがあり、効率

や環境にとって悪い影響を及ぼしています。 STUDERは今、特許取得済み

のSmartJet®コンセプトで新しいアプローチを試みています。

スマートという言葉がすべてを物語っています: これからは、クーラント量調整は

機械制御システム側の仕事です。 周波数制御ポンプと動圧測定ユニット

が主な構成要素となります。 これにより、粗、中仕上げ、仕上げ研削など、各工程に最適な流量を精密に調整可能になります。 クーラントは、ディストリビューターを通って流れを最適化した調整可能なノズルを介し

て研削砥石に到達します。「 このコンセプトは、正確で再現性のあるクーラント制御

を保証するものです」と、プロジェクトのマネジャーのMartin Habegger

氏は強調します。「 約12～20m/sの範囲と高い出口速度を持つクーラントの

コヒーレントジェットを作り出し、砥石外周の空気層に容易に打ち勝ちます」 これに

より、プロセスの信頼性が向上し、同等の研削結果を得るために必要な

クーラントの量が少なくて済みます。